Keine exakte Übersetzung gefunden für قصص عربية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قصص عربية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Stories of Arabia, tell me one now, the ones your grandmother told you.
    ,اخبرني قصةً من قصص العرب .التي اخبرتك اياها جدتك
  • Every night, she used to tell me the stories of Arabia, of the legends.
    ,كل ليلة ".كانت تخبرني قصص "اساطير العرب
  • Hamunaptra's a myth told by ancient Arab storytellers... ...to amuse Greek and Roman tourists.
    ـ "هامونابترا" أسطوره قام بروايتها رواة القصص القدامى من العرب . . . لإضحاك السيّاح اليونانيين والرومان.
  • Hamunaptra's a myth told by ancient Arab storytellers... to amuse Greek and Roman tourists.
    ـ "هامونابترا" أسطوره قام بروايتها رواة القصص القدامى من العرب . . . لإضحاك السيّاح اليونانيين والرومان.
  • Hamunaptra's a myth told by ancient Arab storytellers to amuse Greek and Roman tourists.
    ـ "هامونابترا" أسطوره قام بروايتها رواة القصص القدامى من العرب . . . لإضحاك السيّاح اليونانيين والرومان.
  • About 20,000 UNRWA teachers, head teachers and school supervisors have been trained and all schools now have their own student parliaments, storybooks in Arabic and workbooks for students, each with about 50 activities and teachers' training guides.
    وقد دُرِّب حوالي 000 20 من المدرسين والمدرسين الأُول ومشرفي المدارس التابعين للأونروا، وتوجد في جميع المدارس الآن برلمانات الطلاب الخاصة بها، وكتب قصص باللغة العربية، ودفاتر عمل للطلاب يحوي كلٌ منها حوالي 50 نشاطا، وأدلة لتدريب المدرسين.
  • Two authors discussed and signed copies of their books in the United Nations bookshop: Daniel Mendelsohn, The Lost: A Search for Six of Six Million, which chronicles the author's worldwide travels in search of details about the lives and fate of the members of his family during the Second World War, many of whom perished during the Holocaust; and Robert Satloff, Among the Righteous: Lost Stories from the Holocaust's Long Reach into Arab Lands, which unveils stories of Arabs that rescued or assisted Jews in North Africa during the Second World War Nazi occupation.
    ناقش مؤلفان كتابيهما ووقعا على نسخ منهما في مكتبة بيع منشورات الأمم المتحدة وهما: دانيال مينديلسون وكتابه بعنوان، (المفقود: بحث عن ستة من الستة ملايين)، The Lost: A Search for Six of Six Million، ويسرد بترتيب زمني أسفار المؤلف حول العالم بحثاً عن تفاصيل حياة ومصير أفراد أسرته إبان الحرب العالمية الثانية، الذين هلك الكثير منهم في المحرقة؛ وروبرت ساتلوف، وكتابه بعنوان، (وسط الصالحين: قصص مفقودة من انتشار المحرقة البعيد إلى الأراضي العربية) Among the Righteous: Lost Stories from the Holocaust's Long Reach into Arab Lands، الذي يكشف قصص العرب الذين أنقذوا أو ساعدوا اليهود في شمال أفريقيا إبان الاحتلال النازي أثناء الحرب العالمية الثانية.